No exact translation found for أَثَارَ اَلشَّفَقَة

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic أَثَارَ اَلشَّفَقَة

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • En toda mi vida, nunca he visto un despliegue más lamentable.
    طيلة حياتي، لم أر قط مشهداً .أكثر إثارة للشفقة
  • Además de ser menos interesante y mucho menos atractiva... eres mucho más patética que ella.
    بالاضافة لكونك اقل اثارة للاهتمام و اقل جاذبية بكثير فانت اكثر اثارة للشفقة منها بكثير
  • Y lo más patético de todo: hoy es mi cumpleaños.
    :والجزء الأكثر إثارة للشفقة من كلّ شيء .أنّ اليوم هو عيد ميلادي
  • ¿Sabes?, me sentiría mucho menos patético si no bebiera solo.
    أتعلم، سأشعر أنّي أقل إثارةً .للشفقة ما لم أحتسي الشراب وحيدًا
  • No tan patético como vestirse así... ...e ir a una tienda de historietas la noche de fin de año.
    ليس بقدر إثارة الشفقة باللبس هكذا والذهاب لمحل كتب مصوّرة بـ ليلة رأس السنة
  • Y la parte mas patética es, es que estoy tan loco por ti que prácticamente no importa si saliste con un policía.
    والجزء الاكثر اثارة للشفقة هو انني متلهف جداً عليك بحيث عملياً لا يهمني ان كنت تواعدين رجل شرطة من ناحية اخرى
  • ¿Y no sería más patético si te ayudara ahora, sabiendo que hace unas horas has anunciado tu plan de matarme de una forma que aún estás decidiendo porque quieres que tenga estilo?
    ولا أريد أن أمسي أكثر إثارة .للشفقة إذا ساعدتُها الآن علمًا بأنّكَ أعلنت عن خطّتك ...لقتلي قبل ساعات بطريقة ،ما زلتَ حائرًا بشأنها لأنّكَ تريدها مُتّسمة بذوق معيّن؟
  • ¿Y no sería más patético para mí ayudar ahora, sabiendo que horas atrás, anunciaste tu plan para matarme de una manera que aún estás debatiendo porque quieres que tenga cierta cantidad de instinto?
    ولا أريد أن أمسي أكثر إثارة .للشفقة إذا ساعدتُها الآن علمًا بأنّكَ أعلنت عن خطّتك ...لقتلي قبل ساعات بطريقة ،ما زلتَ حائرًا بشأنها لأنّكَ تريدها مُتّسمة بذوق معيّن؟